香港中通社報道，中國《咬文嚼字》編輯部公布“2024年十大語文差錯”，不少與這一年的國際體育盛事相關。
制高點誤為至高點
位列“2024年十大語文差錯”榜首的是“制高點”誤為“至高點”。人工智能技術突飛猛進，科技巨頭紛紛搶佔行業制高點。不少報道把“制高點”誤寫成“至高點”。
電光石火誤為電光火石
位列第二位的是“電光石火”誤為“電光火石”。解析稱，在2024年巴黎奧運會上，中國體育健兒鬥志昂揚，奮勇拼搏，其激烈比賽的精彩瞬間常被媒體稱為“電光火石”，這個詞正確的說法應該是“電光石火”。“電光”指閃電之光，“石火”指擊石之火，“電光石火”常用來形容轉瞬即逝的事物，也形容極快的速度。
躋身誤為擠身
對“躋身”誤為“擠身”的解析談到，中國網球新星鄭欽文在2024年大放異彩，屢獲佳績，躋身國際女子網球協會（WTA）年終總決賽。有報道把“躋身”誤為“擠身”。
年過花甲而非年過古稀
對“花甲”誤為“古稀”的解析表示，華人乒乓名將倪夏蓮長期活躍於世界乒壇，深受球迷喜愛。她1963年出生，2024年六十一歲。有報道稱倪夏蓮“年逾古稀”“步入古稀之年”。其實，年過六十，是年過“花甲”，而非年過“古稀”。“古稀”指人七十歲。
鬆弛感誤為鬆馳感
其他上榜的語文差錯還有“鬆弛感”誤為“鬆馳感”、“曈曈”誤為“瞳瞳”、“腦卒中”的“卒中”誤讀為zúzhōnɡ（應讀cùzhònɡ）、“過渡”誤為“過度”、“偵察”誤為“偵查”、“果腹”誤為“裹腹”。
2006年起，《咬文嚼字》編輯部每年公布“年度十大語文差錯”，評選以典型性、新聞性、廣泛性為標準。
更多香港財經時報相關內容
網民熱話｜中國2024年十大網絡流行語：紅溫、搞抽象等！全榜單city不city
