11份公務員政府工招聘｜天文台、勞工處等：起薪18K至57K

【政府職位空缺】香港政府職位空缺深受求職者歡迎，特別是公務員職務除了起薪點較普遍私人機構為高之外，福利亦都較好。《香港財經時報》整合11份公務員政府工招聘，包括：天文台、勞工處、康文署等起薪由18,120元至57,395元，當中有9份毋須大學畢業。一文附申請方法。

政府職位空缺｜11份公務員政府工招聘

公務員事務局二級法定語文主任
天文台科學主任
懲教署二級懲教助理
消防處消防隊長（行動）
香港警務處警員
勞工處二級職業安全主任
康文署高級技工（營務）
水務署技工(土木)
水務署技工(電機)
水務署技工(儀器)
水務署技工(機械)

政府職位空缺｜1. 公務員事務局二級法定語文主任

職位編號：46440
部門：公務員事務局
組別/單位：法定語文事務部
職位名稱：二級法定語文主任
薪酬：總薪級表第14點(每月港幣30,990元)至總薪級表第27點(每月港幣57,395元)

公務員事務局二級法定語文主任入職條件

(a) 持有香港任何一所大學頒授的學士學位，或具備同等學歷；
(b) 在綜合招聘考試兩張語文試卷(中文運用和英文運用)中取得二級成績，或具備同等成績；以及
(c) 在《基本法及香港國安法》測試（學位／專業程度職系）取得及格成績。

公務員事務局二級法定語文主任職責

提供中英文互譯服務；
在會議及會談中擔任英語、廣東話及／或普通話傳譯；
出席會議並以中文及／或英文撰寫會議記錄；
提供各項與語文相關的支援服務，例如草擬和審核中英文文件，並就中英文的應用提供意見；以及
協助辦公室的管理。

公務員事務局二級法定語文主任聘用條款

公務員事務局二級法定語文主任獲取錄的申請人通常會按公務員試用條款受聘三年；通過試用關限後，可獲考慮按當時適用的長期聘用條款受聘。
有關每月薪酬及頂薪點的資料只供參考，該等資料日後或會有所更改。

公務員事務局二級法定語文主任申請方法

公務員事務局二級法定語文主任職位申請截止日期：2023年2月17日 23:59:00
申請表格[通用表格第340號(3/2013修訂版)]可向民政事務總署各區民政事務處諮詢中心或勞工處各就業中心索取，也可從公務員事務局網站(http://www.csb.gov.hk)下載。
為方便進行學歷評審的工作，持有非本地學歷的申請人應於截止申請日期或之前，遞交學位證書及修業成績單副本。

申請方法｜網上

透過公務員事務局網站(https://www.csb.gov.hk)的網上申請系統。為確保能在限期前遞交網上申請，申請人應盡早完成網上申請手續，以免臨近截止日期時，網上系統因需要處理大量申請而不勝負荷。

經互聯網遞交申請的人士，應把有關文件副本以郵寄、傳真或電郵方式送交本局[詳情見查詢地址]，並在信封及各證明文件副本的每一頁註明網上申請編號。請勿付上任何學位證書或修業成績單正本。至於本地學歷，申請人在現階段無須提交學歷證明文件副本。

申請方法｜郵寄

郵寄到下述的查詢地址(信封上的郵戳日期將視為遞交申請的日期)，信封面註明「申請二級法定語文主任職位」。在截止申請日期後遞交、資料不全或以傳真或電郵方式提交的申請表格，將不獲受理。

六至八星期內通知

公務員事務局二級法定語文主任申請人如獲邀參加法定語文主任筆試，通常會在截止申請日期後六至八星期內接獲通知。由於邀請信將以電郵方式送出，請務必提供正確的電郵地址，並確保電郵帳戶能正常接收郵件。申請人如未獲邀參加筆試，可視作已經落選。

實用資訊

聯絡地址：香港金鐘道66號金鐘道政府合署高座23樓2331室公務員事務局法定語文事務部員工管理室(電話號碼：2867 4793／2867 5221；傳真號碼：2524 2965；電郵地址：[email protected])
查詢電話：2867 4793 / 2867 5221
截止申請日期（日/月/年）：17/02/2023 23:59:00
經互聯網遞交申請：可以

政府職位空缺｜2. 天文台科學主任

職位編號：46404
部門：香港天文台
職位名稱：科學主任
薪酬：月薪57,395元至112,925元（總薪級表第27點至第44點）

天文台科學主任入職條件

持有本港大學頒授的物理、數學、氣象學、核子科學或其他合適理科科目的一級或二級榮譽學士學位，或同等學歷
持有以下學歷或工作經驗：
- 畢業後有最少兩年與氣象相關的工作經驗
- 持有本港大學頒授的物理、數學、氣象學、核子科學、電腦科學、資訊科技學、電子工程學或其他合適理科科目碩士學位，或同等學歷
符合語文能力要求，在綜合招聘考試兩張語文試卷中取得「一級」成績，或同等資格
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績

天文台科學主任職責

執行天氣預測職務
督導及訓練員工，以及研究和提供包括天氣、氣候、授時及地球物理、輻射監測、海洋物理、航空氣象、海洋氣象、應用氣象、數據處理及資訊科技等服務
天文台科學主任可能須：
- 在本地接受專業培訓，亦可能被送往海外進修氣象學及/或其他有關課程
- 「隨時候召」工作及執行戶外職務、輪班、在正常工作時間以外及惡‍劣天氣情況下工作

天文台科學主任聘用條款

獲取錄的天文台科學主任申請人通常會按公務員試用條款受聘三年。通過試用關限後，或可獲考慮按當時適用的長期聘用條款聘用。

天文台科學主任申請方法

截止申請日期：2023年2月10日
申請表格（G.F.340[(3/2013修訂版)]）可
- 向民政事務總署各區民政事務處諮詢中心或勞工處就業科各就業中心索取
- 從公務員事務局互聯網站下載
天文台科學主任申請人以親身或郵寄方式遞交的申請書須於2023年2月10日或之前送達九龍尖沙咀彌敦道134號A香港天文台人事組，信封面須註明申請的職位名稱。
申請人請盡量於申請書內提供一個電郵地址

天文台科學主任申請所需文件

持有本地院校／香港考試及評核局所頒授學歷的申請人，在現階段毋須遞交修業成績表／文憑／證書／其他証明文件副本
持有非本地學歷的人士，則須連同填妥的申請書提交所需的修業成績表／文憑／證書／其他証明文件副本。
在網上遞交申請的人士，須在2023年2月17日或之前把所需的証明文件副本郵寄至上述聯絡地址，並在信封及各證明文件副本上註明網上申請編號

政府職位空缺｜注意事項

如申請人未能提供所需文件，其申請概不受理。
為避免郵件過期或未能成功派遞，在投寄前請確保信封面已清楚寫上正確地址及已貼上足夠郵資
所有郵資不足的郵件將不會派遞至天文台，並會由香港郵政按情況退還寄件人或銷毀
申請人須自行承擔因未有支付足夠郵資而引致的任何後果
申請人亦可透過公務員事務局互聯網站作網上申請
以傳真、電郵方式提交的申請書，將不獲處理

8-10個星期內通知

天文台科學主任申請人如獲選參加面試，通常會在截止申請日期後約八至十個星期內接到通知（以電郵或郵寄方式）。如申請人未獲邀參加面試，則可視作經已落選。

實用資訊

聯絡地址：九龍尖沙咀彌敦道134號A香港天文台人事組
查詢電話：2926 8205
截止申請日期（日/月/年）：10/02/2023 23:59:00
經互聯網遞交申請：可以
更多詳細資料：天文台科學主任

政府職位空缺｜3. 懲教署二級懲教助理

職位編號：46343
部門：懲教署
職位名稱：二級懲教助理
薪酬：紀律人員(員佐級)薪級表第3點(每月港幣22,325元)至紀律人員(員佐級)薪級表第16點(每月港幣33,650元)

懲教署二級懲教助理入職條件

持有香港護士管理委員會頒發的註冊護士（或登記護士）證書，或具同等學歷(入職月薪：港幣24,650元)；或
在香港中學文憑考試五科考獲第2級或同等或以上成績，或具同等學歷；或在香港中學會考五科考獲第2級／E級或以上成績，或具同等學歷(入職月薪：港幣23,625元)；或
在香港中學文憑考試三科考獲第2級或同等或以上成績，或具同等學歷；或在香港中學會考三科考獲第2級／E級或以上成績，或具同等學歷(入職月薪：港幣22,970元)；或
完成中五學業，或具同等學歷 (入職月薪：港幣22,325元)；及
符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級或以上成績，或具同等成績，並能操流利粵語及英語；及
通過體能測驗；以及
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績

懲教署二級懲教助理主要職責

監督在囚人士、教導所/更生中心的青少年及戒毒所內的戒毒者；以及
執行其他指派的工作

註：獲聘人士須受《監獄條例》規管、須穿著制服及輪班當值，或須接受在職訓練後從事醫院護理工作及在部門宿舍居住。

懲教署二級懲教助理聘用條款

獲取錄的申請人通常會按公務員試用條款受聘，試用期為三年。

通過試用關限後，或可獲考慮按當時適用的長期聘用條款聘用。

申請手續

申請表格(G.F.340[(3/2013修訂版)])可向民政事務總署各區民政事務處諮詢中心或勞工處就業科各就業中心索取。該表格也可從公務員事務局互聯網站下載。

請於申請書內提供一個有效的電郵地址，並在信封面上註明「申請二級懲教助理職位」。

可作網上申請

另一方面，職位亦可作網上申請。申請人透過公務員事務局互聯網站作網上申請。以親身或郵寄方式遞交的申請書須送達下列聯絡地址。

如申請人未能按本招聘廣告內列出的入職要求提供所需資料/證明文件，或以傳真、電郵方式提交申請，申請書將不獲處理。申請人如獲安排參加體能測驗，通常會在提交申請後接到電郵通知。有關上述空缺的資料，可按所列電話查詢。

實用資料

聯絡地址：香港灣仔港灣道12號灣仔政府大樓23樓懲教署總部聘任分組
查詢電話：2582 2085
截止申請日期(日/月/年) ：全年接受申請直至另行通知
經互聯網遞交申請：可以
詳情可按此了解更多

政府職位空缺｜4. 消防處消防隊長（行動）

職位編號：46428
部門：消防處
組別/單位：委聘組
職位名稱：消防隊長（行動）
薪酬：紀律人員(主任級)薪級表第8點 (每月 44,840元)至紀律人員(主任級)薪級表第27點 (每月 93,905元)

消防隊長（行動）入職要求

持有香港任何一所大學頒發的學士學位，或具備同等學歷；以及符合語文能力要求，即在綜合招聘考試的兩張語文試卷 (中文運用和英文運用) 取得一級成績，或具備同等成績，並能操流利粵語及英語（月薪 49,755元）；或
持有香港任何一所大學頒發的學士學位，或香港其中一間大專院校頒發的認可副學士學位，或香港其中一間理工大學／理工學院／香港專業教育學院／科技學院頒發的高級文憑，或註冊專上學院在其註冊日期後頒發的文憑，或具備同等學歷；以及符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級或以上成績，或具備同等成績，並能操流利粵語及英語（月薪 47,305元）；或
在香港中學文憑考試五科考獲第3級或同等或以上成績，或具備同等學歷；或在香港高級程度會考兩科高級程度科目考獲E級或以上成績，以及在香港中學會考另外三科考獲第3級／C級或以上成績，或具備同等學歷；以及符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級或以上成績，或具備同等成績，並能操流利粵語及英語。（月薪 44,840元）
通過視力測驗（無須佩戴眼鏡）
通過體能測驗及模擬實際工作測驗（詳情請瀏覽消防處網頁或致電招募熱線2733 7673查詢）
通過能力傾向筆試
通過能力傾向實務測驗
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績

主要職責

主管消防局及緊急救援車輛
為消防員提供訓練
指揮及領導消防員執行緊急及防火職務
參與行政工作，例如人事管理及策劃等職務。

註：消防隊長(行動)須受紀律約束，並須輪班工作，隨時候召工作及穿着制服

聘用條款

會按當時適用的試用條款受聘，試用期為三年。如在試用期工作表現令人滿意，試用期滿後可轉為按當時適用的長期聘用條款受聘
在通過試用關限之前，獲取錄的人員必須
- 在基礎訓練課程結業試及格
- 在試用期間，通過多項能力鑑定及考試
- 在確實聘任前六個月內，通過體能測驗
- 試用期滿，表現令人滿意，並完全符合職系要求和服務需要。

申請手續

申請表格(G.F.340[(3/2013修訂版)])可
- 向各消防局或救護站、民政事務總署各區民政事務處諮詢中心或勞工處就業科各就業中心索取
- 從公務員事務局互聯網站下載
親身把填妥的政府職位申請書投入設於九龍尖沙咀東部康莊道一號消防處總部大廈地下的投遞箱
投遞箱開放時間：星期一至五(公眾假期除外)上午九時至下午六時三十分；
以郵遞方式把填妥的政府職位申請書送交九龍尖沙咀東部康莊道一號消防處總部大廈八樓委聘組。
透過公務員事務局網頁作網上申請，按此填GF340在線申請

更多相關職位詳情可按此了解更多

政府職位空缺｜5. 香港警務處警員

職位編號：45747
部門：香港警務處
職位名稱：警員
薪酬：警務人員薪級表第4點 (每月26,845元) 至警務人員薪級表第17點 (每月39,325元)

警員入職條件

在香港中學文憑考試五科考獲第2級或同等或以上成績，或具同等學歷；或在香港中學會考五科考獲第2級／E級或以上成績，或具同等學歷
香港中學文憑考試或香港中學會考英國語文科考獲第2級或以上成績，或具同等學歷
香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科考獲第2級或以上成績，或具同等學歷
未能符合所需最低中文語文能力要求，仍可申請該職位。然而，申請人將獲安排參加公務員考試組舉辦的政府語文考試並需取得合格
能閱讀及書寫中文及操流利粵語
必須是香港特別行政區永久性居民
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績
須通過體格檢驗 (包括尿液驗毒)

體格標準

男性－身高至少163厘米，體重至少50公斤，並須通過體能測驗
女性－身高至少152厘米，體重至少42公斤，並須通過體能測驗
戴眼鏡人士亦可申請，但必須在不配戴矯視工具下，通過視力測驗

主要職責

警員需要執行多方面之警務工作，並會被調往不同部門工作，如軍裝部、交通部、刑事部或水警，須遵守警隊條例有關紀律事宜的規定，並要穿著制服、輪班及／或不定時工作，亦可能要在香港特區境外範圍工作

聘用條款

獲取錄的申請人會按公務員試用條款受聘，試用期為三年
成功通過試用期者將獲當局考慮按當時適用的長期聘用條款受聘

申請手續

申請表格(G.F.340[(3/2013修訂版)])可
- 向民政事務總署各區民政事務處諮詢中心或勞工處就業科各就業中心索取
- 從公務員事務局互聯網站下載
以親身或郵寄方式遞交的申請書須送達
香港灣仔軍器廠街一號警察總部警政大樓37樓警察招募組
按此填GF340在線申請

更多相關職位詳情：香港警務處警員

政府職位空缺｜6. 勞工處二級職業安全主任

職位編號：46395
部門：勞工處
職位名稱：二級職業安全主任
薪酬：總薪級表第13點（每月港幣29,500元）至總薪級表第28點（每月港幣60,100元）

勞工處二級職業安全主任學歷要求

持有香港大專院校或香港專業教育學院頒授以下學科認可的高級文憑／副學士學位，或具同等學歷

相關工程學科如機械工程、製造工程、工業工程、電機工程、屋宇設備工程、結構工程、土木工程、電子工程或化學工程；或
建築學、化學技術；或
應用化學、應用物理、化驗科學、材料科學或職業安全及健康；

勞工處二級職業安全主任入職條件

符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級或以上成績，或具同等成績
操流利粵語；以及
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績。

勞工處二級職業安全主任職責

就《工廠及工業經營條例》、《職業安全及健康條例》及該等條例的附屬規例進行視察和執法工作；
為提升職業安全進行宣傳和推廣工作；以及
為提升職業安全進行教育和培訓工作。

勞工處二級職業安全主任申請方法

勞工處二級職業安全主任職位申請截止日期：2023年2月17日 23:59:00
申請表格[通用表格第340號(3/2013修訂版)]可向民政事務總署各區民政事務處諮詢中心或勞工處各就業中心索取，也可從公務員事務局網站(http://www.csb.gov.hk)下載。

申請方法｜郵寄或親身

已填妥的申請書，須連同學歷或其他資歷文件的副本及《基本法及香港國安法》測試（學位／專業程度職系或學歷要求定於完成中學階段程度或以上職系）的及格成績副本（如有），郵寄或親身遞交到香港中環統一碼頭道38號海港政府大樓16樓勞工處人力資源組。請於信封面註明「申請二級職業安全主任職位」。

申請方法｜網上

透過公務員事務局網頁的網上申請系統(http://www.csb.gov.hk)作網上申請。申請人如於網上遞交申請，必須於2023年2月24日（星期五）或之前，把所需證明文件，郵寄到上述地址，並在信封面和證明文件副本上註明網上申請書編號及申請職位為「二級職業安全主任」。

八至十二個星期內內通知

勞工處二級職業安全主任申請人如獲選參加面試，通常會在截止申請日期後八至十二個星期內收到邀請函。如遇到申請人數眾多或其他特殊情況，可能需時稍長。面試邀請書將會通過電郵發出，請確保你已提供正確的電郵地址以及你的電郵戶口能正常地接收郵件。如申請人未獲邀參加面試，則可視作已經落選

實用資訊

聯絡地址：香港中環統一碼頭道38號海港政府大樓16樓勞工處人力資源組
查詢電話：2852 4086 / 2852 3537
截止申請日期（日/月/年）：17/02/2023 23:59:00
經互聯網遞交申請：可以

政府職位空缺｜7. 康文署高級技工（營務）

職位編號：46410
部門：康樂及文化事務署
組別/單位：康樂事務部支援組聘用及編制小組
職位名稱：高級技工（營務）
薪酬：總薪級表第8點（每月21,875元）至總薪級表第10點（每月24,670元）

康文署高級技工工作經驗要求

在下列工作範疇，至少有一項具備五年工作經驗：

操作園藝方面的機器和進行園藝保養工作，例如樹木工作、園藝、運動草場保養等；或
處理體育館的維修及保養工作；或
處理營舍及體育設備的維修及保養工作

康文署高級技工入職條件

完成小學六年級或具同等學歷；
具備督導員工的潛質或能力；
能夠以粵語／中文和簡單英文溝通；能夠閱讀簡單中文和簡單英文；以及能夠書寫簡單中文或簡單英文；以及
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績

康文署高級技工職責

督導承辦商的園藝、清潔及洗熨服務表現，包括清潔房間、更換牀單、剪草、執行園藝工作等﹔
督導初級人員執行營舍保養工作；
確保各種工作用具、清潔用品及裝備存貨充足，以供屬下員工使用；
協助維持營舍的治安及秩序，包括例行巡查，以及與營舍的保安人員保持聯繫；
為營舍內的設備，例如體育設備、家具及電器，進行小型緊急維修；
即時向上級報告設備的損毀及／或不足情況，並盡早安排維修／更換有關設備；以及
協助處理營內的突發事件。

康文署高級技工申請方法

康文署高級技工職位申請截止日期：2023年2月16日 23:59:00
申請表格[通用表格第340號(3/2013修訂版)]可向民政事務總署各區民政事務處諮詢中心或勞工處各就業中心索取，也可從公務員事務局網站(http://www.csb.gov.hk)下載。

申請方法｜親身或郵寄

以親身或郵寄方式遞交的申請書須於二零二三年二月十六日或之前送達香港新界沙田排頭街1-3號康樂及文化事務署總部8樓康樂事務部支援組聘用及編制小組，信封面須註明「申請高級技工（營務）職位」。

申請方法｜網上

申請人亦可透過公務員事務局互聯網站（http://www.csb.gov.hk）作網上申請。所有申請書，如資料不全、逾期遞交、以傳真、電郵方式提交、申請人未妥為簽署、非使用指定的申請表格，將不獲處理。

十至十二個星期內通知

康文署高級技工申請人如獲邀參加面試／技能測試，通常會在截止申請日期後約十至十二個星期內接到通知。如遇到申請人數眾多或其他特殊情況，可能需時稍長。如申請人未獲邀參加面試／技能測試，可視作經已落選。

申請人如屬康樂及文化事務署現職公務員，應在申請書上列明現時職級及現職崗位；以及
符合入職條件的申請人或須經篩選才會獲邀參加面試／技能測試，因此申請人須在申請表上詳列所有學歷及就業詳情

實用資訊

聯絡地址：香港新界沙田排頭街1-3號康樂及文化事務署總部8樓康樂事務部支援組聘用及編制小組
查詢電話：2601 8010
截止申請日期（日/月/年）：16/02/2023 23:59:00
經互聯網遞交申請：可以

政府職位空缺｜8. 水務署技工(土木)

職位編號：46437

部門：水務署

組別/單位：招聘組

職位名稱：技工(土木)

薪酬：總薪級表第5點(每月18,120元)至總薪級表第8點(每月21,875元)

水務署技工(土木)入職條件

申請人必須：

(i)完成有關土木工程的正式學徒訓練或其同等行業認可的實務訓練課程【註1】；或(ii)於土木工程或同等行業具備至少三年相關工作經驗; 及
具備相等於小六程度的中、英文語文能力【註2】; 及
可能須要通過技能測驗 (符合上文(a)(i)項要求的申請人除外); 以及(
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績【註3】

註項

註1：現就讀最後一年有關土木工程的正式學徒訓練或其同等行業認可的實務訓練課程的學徒/學生亦可提出申請，惟須於2023年10月31日或之前取得上文(a)(i)項所需的資格，方可獲考慮錄用。

註2：申請人如未能提供達到相關語文能力要求的證明文件，如香港小學六年級的成績表或完成香港小學六年級課程的畢業證書(須顯示於中、英文科取得及格成績)或獲認可的同等學歷證明文件，必須接受及通過一個由部門安排的相關語文能力測驗。

註3：政府會測試所有應徵公務員職位人士的《基本法》及《香港國安法》知識。在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績是所有公務員職位的入職條件。申請人必須在《基本法及香港國安法》測試中取得及格成績方會獲考慮聘用。如申請人在申請公務員職位時仍未曾參加《基本法及香港國安法》測試或未曾在《基本法及香港國安法》測試考獲及格成績，仍可作出申請。他們會被安排在招聘過程中參加相關《基本法及香港國安法》測試。

所有學歷/經驗以截止申請日期或之前為準，截止申請日期後所獲得的學歷/經驗將不獲考慮。

水務署技工(土木)主要職責

用戶服務系別:
1. 修理和移除用戶處所的水錶
2. 清理受堵塞的水錶
3. 安裝和修理政府土地上細小的水管和裝置；及
4. 建造磚沙井和水掣室。
分配系別:
1. 開關水掣；
2. 為配水管和水掣進行小型維修保養；以及
3. 油漆水掣指示器。
供應及保養系別:
1. 為配水庫消毒，以及清理排水渠和引水道的淤泥；
2. 操作和修理水掣，以及維修幹管；
3. 為行人路鋪面；以及
4. 油漆和修理標誌。
濾水廠:
1. 潔淨濾水廠和濾水池；
2. 為濾水廠進行小型維修；
3. 監控和調整化學品的投配；以及
4. 協助濾水廠的運作，並按指示進行其他維修保養工作。

註：受聘人或須(i)執行隨時候召、上班候命和緊急職務；(ii)在正常工作時間以外工作、不定時工作及/或輪班工作；(iii)在偏遠地區、惡劣環境及/或水塘工作；(iv)根據自行駕車計劃駕駛部門車輛；以及(v)穿著制服和防護衣物。因應空缺情況，受聘人員會被指派擔任上文(a)-(d)任何一項所屬的工作崗位。

水務署技工(土木)聘用條款

獲取錄的申請人通常會按公務員試用條款受聘三年。通過試用關限後，或可獲考慮按當時適用的長期聘用條款聘用。

申請手續

申請表格(G.F.340(3/2013修訂版))可向民政事務總署各區民政事務處民政諮詢中心或勞工處就業科各就業中心索取。該表格也可從公務員事務局互聯網站下載

已填妥的申請書須連同入職條件(a), (b)及(d)的副本，以親身或郵寄方式遞交的申請書須送達聯絡地址，信封面須註明『申請技工(土木)』。為避免郵件過期或未能成功派遞，在投寄前請確保信封面已清楚寫上正確地址及已貼上足夠郵資。

可作網上申請

申請人亦可透過公務員事務局互聯網站作網上申請。申請人如在網上遞交申請，必須於2023年2月24日或之前把所需的證明文件副本送交聯絡地址，並在信封面及各證明文件副本上註明網上申請編號。

申請人於申請日後將6至10星期獲面試通知

申請人如獲選參加面試，通常會在截止申請日期後6至10個星期內接獲通知。申請人如未獲邀參加面試，則可視作落選論。

實用資料

聯絡地址：香港灣仔告士打道7號入境事務大樓48樓水務署招聘組
查詢電話：2294 2681
截止申請日期(日/月/年) ：17/02/2023 23:59:00

詳情可按此了解更多

政府職位空缺｜9. 水務署技工(電機)

職位編號：46429
部門：水務署
組別/單位：招聘組
職位名稱：技工(電機)
薪酬：總薪級表第5點(每月港幣18,120元)至總薪級表第8點(每月港幣21,875元)

水務署技工(電機)入職條件

完成有關電機工程的正式學徒訓練或其同等行業認可的實務訓練課程(註1)；或(ii)於電機工程或同等行業具備至少三年相關工作經驗; 及
具備相等於小六程度的中、英文語文能力(註2); 及
可能須要通過技能測驗 (符合上文(a)(i)項要求的申請人除外); 以及
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績(註3)

註項

(註1): 現就讀最後一年有關電機工程的正式學徒訓練或其同等行業認可的實務訓練課程的學徒/學生亦可提出申請，惟須於二零二三年十月三十一日或之前取得上文(a)(i)項所需的資格，方可獲考慮錄用。

(註2): 申請人如未能提供達到相關語文能力要求的證明文件，如香港小學六年級的成績表或完成香港小學六年級課程的畢業證書(須顯示於中、英文科取得及格成績)或獲認可的同等學歷證明文件，必須接受及通過一個由部門安排的相關語文能力測驗。

(註3): 政府會測試所有應徵公務員職位人士的《基本法》及《香港國安法》知識。在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績是所有公務員職位的入職條件。申請人必須在《基本法及香港國安法》測試中取得及格成績方會獲考慮聘用。如申請人在申請公務員職位時仍未曾參加《基本法及香港國安法》測試或未曾在《基本法及香港國安法》測試考獲及格成績，仍可作出申請。他們會被安排在招聘過程中參加相關《基本法及香港國安法》測試。

所有學歷/經驗以截止申請日期或之前為準，截止申請日期後所獲得的學歷/經驗將不獲考慮。

水務署技工(電機)主要職責

技工(電機)主要於工場，抽水站及濾水廠負責安裝、操作、保養、維修和大修各類電機、儀器及屋宇裝備的裝置與設備。

註：有關人員或須到偏遠地區工作；在非正常工作時間以外或不定時或輪班工作；隨時候召及執行候命或緊急出勤職務。

水務署技工(電機)聘用條款

獲取錄的申請人通常會按公務員試用條款受聘三年。通過試用關限後，或可獲考慮按當時適用的長期聘用條款聘用

申請手續

申請表格(G.F.340[(3/2013修訂版)])可向民政事務總署各區民政事務處民政諮詢中心或勞工處就業科各就業中心索取。該表格也可從公務員事務局互聯網站下載

已填妥的申請書須連同入職條件(a)，(b)及(d)的副本，以親身或郵寄方式遞交的申請書須送達聯絡地址，信封面須註明『申請技工(電機)』。為避免郵件過期或未能成功派遞，在投寄前請確保信封面已清楚寫上正確地址及已貼上足夠郵資。

可作網上申請

申請人於申請日後約6至10星期獲面試通知

申請人如獲選參加面試，通常會在截止申請日期後六至十個星期內接獲通知。

申請人如未獲邀參加面試，則可視作落選論。

實用資料

聯絡地址：香港灣仔告士打道7號入境事務大樓48樓水務署招聘組。
查詢電話：2294 2682
截止申請日期(日/月/年) ：17/02/2023 23:59:00

詳情可按此了解更多。

政府職位空缺｜10. 水務署技工(儀器)

職位編號：46436
部門：水務署
組別/單位：招聘組
職位名稱：技工(儀器)
薪酬：總薪級表第5點(每月港幣18,120元)至總薪級表第8點(每月港幣21,875元)

水務署技工(儀器)入職條件

完成有關機械、電機或電子工程的正式學徒訓練或其同等行業認可的實務訓練課程(註1)；或(ii)於機械、電機或電子工程或同等行業具備至少三年相關工作經驗; 及
具備相等於小六程度的中、英文語文能力(註2); 及
可能須要通過技能測驗 (符合上文(a)(i)項要求的申請人除外); 以及
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績(註3)

註項

(註 1): 現就讀最後一年有關機械、電機或電子工程的正式學徒訓練或其同等行業認可的實務訓練課程的學徒/學生亦可提出申請，惟須於二零二三年十月三十一日或之前取得上文(a)(i)項所需的資格，方可獲考慮錄用。

(註 2): 申請人如未能提供達到相關語文能力要求的證明文件，如香港小學六年級的成績表或完成香港小學六年級課程的畢業證書(須顯示於中、英文科取得及格成績)或獲認可的同等學歷證明文件，必須接受及通過一個由部門安排的相關語文能力測驗。

所有學歷/經驗以截止申請日期或之前為準，截止申請日期後所獲得的學歷/經驗將不獲考慮。

水務署技工(儀器)主要職責

技工(儀器)主要於工場，抽水站及濾水廠負責安裝、操作、保養、維修和大修各類遙測、控制及儀器的裝置與設備。

註：有關人員或須到偏遠地區工作；在非正常工作時間以外或不定時或輪班工作；隨時候召及執行候命或緊急出勤職務。

水務署技工(儀器)聘用條款

獲取錄的申請人通常會按公務員試用條款受聘三年。通過試用關限後，或可獲考慮按當時適用的長期聘用條款聘用。

申請手續

申請表格(G.F.340[(3/2013修訂版)])可向民政事務總署各區民政事務處民政諮詢中心或勞工處就業科各就業中心索取。該表格也可從公務員事務局互聯網站下載。

已填妥的申請書須連同入職條件(a)，(b)及(d)的副本，以親身或郵寄方式遞交的申請書須送達聯絡地址，信封面須註明『申請技工(儀器)』。為避免郵件過期或未能成功派遞，在投寄前請確保信封面已清楚寫上正確地址及已貼上足夠郵資。

可作網上申請

申請人於申請日後約6-10星期獲面試通知

申請人如獲選參加面試，通常會在截止申請日期後6至10個星期內接獲通知。

申請人如未獲邀參加面試，則可視作落選論。

實用資料

聯絡地址：香港灣仔告士打道7號入境事務大樓48樓水務署招聘組
查詢電話：2294 2682
截止申請日期(日/月/年) ：17/02/2023 23:59:00

詳情可按此了解更多

政府職位空缺｜11. 水務署技工(機械)

職位編號：46432
部門：水務署
組別/單位：招聘組
職位名稱：技工(機械)
薪酬：總薪級表第5點(每月港幣18,120元)至總薪級表第8點(每月港幣21,875元)

水務署技工(機械)入職條件

申請人必須：

(i)完成有關機械工程的正式學徒訓練或其同等行業認可的實務訓練課程(註1)；或(ii)於機械工程或同等行業具備至少三年相關工作經驗；及
具備相等於小六程度的中、英文語文能力(註2)；及
可能須要通過技能測驗 (符合上文(a)(i)項要求的申請人除外)；以及
在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績(註3)。

註項

註 1: 現就讀最後一年有關機械工程的正式學徒訓練或其同等行業認可的實務訓練課程的學徒/學生亦可提出申請，惟須於二零二三年十月三十一日或之前取得上文(a)(i)項所需的資格，方可獲考慮錄用。

註 2: 申請人如未能提供達到相關語文能力要求的證明文件，如香港小學六年級的成績表或完成香港小學六年級課程的畢業證書(須顯示於中、英文科取得及格成績)或獲認可的同等學歷證明文件，必須接受及通過一個由部門安排的相關語文能力測驗。

註 3 : 政府會測試所有應徵公務員職位人士的《基本法》及《香港國安法》知識。在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績是所有公務員職位的入職條件。申請人必須在《基本法及香港國安法》測試中取得及格成績方會獲考慮聘用。如申請人在申請公務員職位時仍未曾參加《基本法及香港國安法》測試或未曾在《基本法及香港國安法》測試考獲及格成績，仍可作出申請。他們會被安排在招聘過程中參加相關《基本法及香港國安法》測試。

所有學歷/經驗以截止申請日期或之前為準，截止申請日期後所獲得的學歷/經驗將不獲考慮。

水務署技工(機械)主要職責

技工(機械)主要於工場，抽水站及濾水廠負責安裝、操作、保養、維修和大修各類機械的裝置與設備。

註：有關人員或須到偏遠地區工作；在非正常工作時間以外或不定時或輪班工作；隨時候召及執行候命或緊急出勤職務。

水務署技工(機械)聘用條款

獲取錄的申請人通常會按公務員試用條款受聘三年。通過試用關限後，或可獲考慮按當時適用的長期聘用條款聘用。

申請手續

已填妥的申請書須連同入職條件(a), (b)及(d)的副本，以親身或郵寄方式遞交的申請書須送達聯絡地址，信封面須註明『申請技工(機械)』。為避免郵件過期或未能成功派遞，在投寄前請確保信封面已清楚寫上正確地址及已貼上足夠郵資。

可作網上申請

申請人於申請日後約6 - 10星期獲面試通知

申請人如獲選參加面試，通常會在截止申請日期後六至十個星期內接獲通知。申請人如未獲邀參加面試，則可視作落選論。

實用資料

聯絡地址：香港灣仔告士打道7號入境事務大樓48樓水務署招聘組
查詢電話：2294 2682
截止申請日期(日/月/年)：17/02/2023 23:59:00
詳情可按此了解更多