航天表系列 Aeronautics Collection 介紹

20世紀初,經過相關部門重重檢測,飛亞達從眾多腕表品牌中脫穎而出,成為中國航天事業合作夥伴。
探索,永無止境。
Fiyta became the official timekeeper for China’s aeronautical exploits in the 20th Century despite intense competition from numerous wristwatch brands.
Exploration is a never-ending endeavor.
2003年,中國首次載人飛船「神舟五號」成功遨遊太空並返航,航天英雄楊楊利偉佩戴飛亞達航天表。
Chinese maiden manned spacecraft 「Shenzhou V" successfully completed a space flight mission in 2003. Astronaut Yang Liwei wore Fiyta Space Watch throughout the mission.
2005年,飛亞達表全程隨護「神舟六號」航天員實現115小時32分鐘、325萬公裏的太空飛行。
In 2005 Fiyta Space Watch accompanied the astronauts of 「Shenzhou VI」 throughout the 3.25 million kilometer mission that lasted 115 hours and 32 minutes.
2008年,「神舟七號」航天員完成中國第一次太空行走。飛亞達艙外航天表作為輔助計時裝備,佩戴於航天服外。為了應對復雜的太空環境,飛亞達研發了首枚手動上鏈多功能機械機芯。
In 2008 Chinese astronauts on board 「Shenzhou VII" completed space walks for the first time. Fiyta Extravehicular Space Watches were worn by the astronauts as auxiliary timekeeping devices. Fiyta specially developed a multi-functional mechanical movement in preparation for the harsh and complex space environment.
