耗資四億美元完成翻新後，蘇黎世地標「城市度假村」The Dolder Grand曾榮獲國際旅遊及設計雜誌Wallpaper頒發的「2009年設計大獎」，而最近，The Dolder Grand又被知名雜誌《TRAVEL + LEISURE》評選為「全球最佳新酒店」之一，並躋身備受尊崇的 "It List 2009"
The Dolder Grand歷史悠久，堪稱為蘇黎世地標，坐擁一望無際的城市景致、湖泊及阿爾卑斯山脈風光，內設173間極豪華的客房及套房；而各房間分佈於別具歷史色彩 的主樓及兩座新翼，包括高爾夫球場和水療新翼。而水療新翼內更設有一所全新面積達4,000平方米的水療中心。The Dolder Grand的翻新工程由蜚聲國際的倫敦建築師樓Foster and Partners操刀，現已搖身一變成為極盡華麗的時尚五星級城市度假村，而為隆重其事，于悠長夏日期間，The Dolder Grand將呈獻兩項住宿計畫，讓旅客下榻此得奬度假村，親身體驗極致奢華的住宿享受。
兩項住宿體驗的推廣期由即日起至10月31日。而凡預訂「3 ＝2」住宿體驗，只需付兩晚房價即可入住三晚，及每天享用早餐；「4 =3」住宿體驗，如入住四晚，則只需付三晚房價，而且房價也有著非常優厚的折扣。
