UPS 於亞洲拓展海運託運服務

香港，2011年2月28日 —— 繼在日本成功推出優越拚箱貨海運服務 (Preferred LCL [less-than-container-load] Ocean Freight)後，UPS宣佈將該項服務擴展至包括香港在內的10個亞洲港口。該項服務將從各港口運送至美國的港到門拚箱貨物運輸速度提高40%，更同時維持海運服務經濟效益方麵的優勢。

UPS剛於上海、深圳、寧波和廈門等中國港口增設遞至美國的優越拚箱貨海運服務，並於今年三月擴展至南韓釜山及台北；四月擴至泰國曼穀、越南胡誌明市、新加坡和香港。

UPS海運服務副總裁Jimmy Crabbe表示：「隨著經濟復蘇，進口商均在尋求一個經濟實惠而快捷途徑將貨物送往市場。我們的優越拚箱貨海運服務能為顧客提供更靈活的服務，讓他們在考慮空運以及海運的價錢與速度等因素時，有嶄新選擇。」

UPS嶄新的拚箱貨海運服務能將過往需時三至四星期的海運時間縮減一半。到達西岸港口以後，拚箱貨海運貨物將轉送至用作空運的UPS北美速遞地麵網絡。此網絡能確保貨品更迅速地於日內到達，比同行運送至更多目的地，並縮減平常八至十六日的投遞時間，將貨物速遞至東岸。

UPS亞洲貨運服務總裁陳頌銘說：「自服務去年在成功引入日本後，更清晰及高效率的服務令不少客戶受惠。該服務充分連接空運及海運的貨運速度和經濟差距，相比標準拚箱貨服務節省四成時間。優越拚箱貨海運服務於亞洲的擴張正好印證UPS致力幫助客戶輕易掌握亞洲以至世界各國業務的承諾。」

UPS香港及澳門區董事總經理黃偉賢表示：「我們對香港推出UPS優越拚箱貨海運服務感到非常興奮，為支持這重要市場的發展。隨著經濟顯示強勁增長，我們會繼續擴充服務為香港的客戶提供更快捷的託運服務。」