澳大利亞和日本自由貿易談判取得進展

日本經濟財政大臣海江田萬裏表示，澳大利亞和日本之間的自由貿易相關談話取得進展，很可能達成協議，將很快出爐。

日本經濟財政大臣海江田萬裏(Banri Kaieda)2月11日表示，澳大利亞和日本之間的自由貿易相關談話取得進展，很可能達成協議，將很快出爐。此前一天媒體剛剛報導，最新一輪的會談未能達成協議。

一方麵，Kaieda和澳大利亞貿易部長Craig Emerson表示，在達成貿易協定方麵還存在著一些主要的困難， 另一方麵，雙方又提到得益於日本去年所做出的使自由貿易更加開放的決定，此次會談才得以成行。

到目前為止最大的障礙是在農產品方麵，日本拒絕去除目前其在小麥和奶產品等物品上徵收的關稅。

Kaieda 在悉尼召開的新聞發佈會上表示，雙方都要做出努力，以使日本和澳大利亞能夠在經濟夥伴關係上儘快上一個臺階。Kaieda稱，協議最快可能在下一輪會談上達成。

自2010年4月起，日本和澳大利亞就自由貿易就展開了第一次會談。日本外務省大臣於今年2月11日結束了一次為期4天的相關對話，之後出現了上述評論。下一輪會談將於4月在坎培拉舉行。

隨著兩國很可能達成一項協議，另一個存在爭議的關鍵問題就是捕鯨的問題。澳大利亞2010年向日本施壓，要求其停止捕鯨行為，稱如果日本捕鯨不逐漸停止的話，將在國際法庭（International Court of Justice）對日本提起訴訟。

然而，在新聞發佈會上Kaieda稱雙方並未提及捕鯨的問題。

Kaieda同時還提到，日本政府將於6月決定是否加入跨太平洋夥伴關係（Trans-Pacific Partnership）的相關會談。跨太平洋夥伴關係是旨在提高澳大利亞和美國貿易自由化級別的一個計畫。